lundi 23 novembre 2009

RÉALISER DES TESTS POUR LE DELF

Comme vous m'avez demandé ce matin, voilà quelques tests de compréhension orale et écrite (niveaux A1, A2, B1 et B2) que vous pouvez réaliser à la maison pour vous préparer pour le DELF, un petit échantillon des documents d'audio pour chaque niveau et des modèles d'examens (consultez les différents niveaux en cliquant sur "Ver más" et sur les documents en version PDF qui apparaissent). N'oubliez pas que vous êtes encore jeunes et que vous allez vous présenter à la version "Junior" ;-) Je vous ai mis ce dernier link sur la colonne à droite aussi. Courage !

jeudi 19 novembre 2009

À QUOI SERT LE BACCALAURÉAT ?


Savez-vous ce qu'est le baccalauréat ? Lisez une définition très simple sur la Vikidia, une version de la Wikipédia pour les enfants de 8 à 13 ans. Oui, je sais, vous êtes plus âgés, mais là vous trouverez une définition très simple pour découvrir ce qu'est le baccalauréat :)

Pensez au système éducatif de votre pays de l'entrée à l'école à l'université. Maintenant observez cette carte conceptuelle du système éducatif français et comparez-le avec le système éducatif catalan. Quelles sont les différences et les ressemblences que vous observez ?


Voici quelques questions qui peuvent vous aider dans vos réflexions :

1. À quel âge les élèves français commencent-ils l’école maternelle ? Et les élèves catalans ?
2. Combien d’années restent-ils à l’école primaire en France ? Et en Catalogne ?
3. À quel âge les élèves français commencent-ils l’enseignement secondaire en France ? Et en Catalogne ?
4.Combien d’années dure l’enseignement secondaire en France ? Et en Catalogne ?
5. En Catalogne les élèves de l’enseignement secondaire étudient dans les instituts. Et en France ?
6. Que pensez-vous qu’est le brevet ? Et le bac ? Savez-vous s’il existe des examens semblables dans le système éducatif d’ici ?
7. Est-ce que vous observez quelque chose de « curieux » dans les classes de l’enseignement secondaire ?

Maintenant vous connaissez sommairement le système éducatif français. Écoutez cette émission où Jacques Legendre, agrégé d’histoire, sénateur du Nord (Nord-Pas-de-Calais) et président de la Commission des affaires culturelles du Sénat, fait l'état des lieux du baccalauréat à l'occasion des deux cents ans ce « monument national ».

Écoutez l’enregistrement et répondez aux questions :

- Quels sont les différents bacs ?
- Comment est perçu le bac S ?
- Que se passe-t-il avec les bacs technologiques ?
- Quelle est la vocation des bacs professionnels ?
- Quelle est aujourd’hui pour les jeunes la fonction du bac ?
Je pense qu'aujourd'hui vous avez appris beaucoup de choses, n'est-ce pas ? :)

mardi 17 novembre 2009

L'AUBERGE ESPAGNOLE

Voici la bande annonce du film que l'on regardera la semaine prochaine : L'auberge espagnole, de Cédric Klapisch. J'espère que vous aimerez :)



L'auberge espagnole

lundi 16 novembre 2009

ACTIVITÉS DE RÉVISION

Aujourd'hui vous m'avez demandé des activités de révision des années précedentes. Voilà un vaste choix d'activités pour les niveaux A1-A2. Je vous mets aussi le link sur la colonne de droite pour que vous puissiez y accéder plus facilement. Bon travail !

jeudi 5 novembre 2009

LA MURAILLE VERTE, UN PROJET PHARAONIQUE


Aujourd'hui nous allons parler d'un sujet qui affecte tout le monde et notamment les pays africains : la désertification. Saviez-vous qu'il y a quelques années de nombreux pays africains, soucieux de combattre l'avancée du désert, ont lancé un projet qui s'appelle "La Grande Muraille verte" ? Découvrez à quoi consiste ce projet en regardant ce document vidéo.


jeudi 22 octobre 2009

LA MAISON

Ces jours-ci nous sommes en train de parler des appartements à louer et de la recherche de colocataires. Je vous propose ici de réviser le vocabulaire de la maison que vous avez appris les années précédentes et d'élargir un peu ce lexique. Allez-y !

Connaissez-vous le nom des pièces de la maison ? Vérifiez-le en faisant ces mots-croisés.

Écoutez ce que ces personnages font et placez-les dans la pièce correspondante.

Savez-vous jouer au morpion ? Jouez en apprenant les noms de quelques meubles.

Vous venez de démenager et vous dever ranger les meubles dans votre nouvel appartement. Suivez les indications pour les placer correctement.


Révisons maintenant les prépositions. Où est cette personne par rapport au carré dessiné ? Continuos avec les prépositions. Où sont placés ces objets ? Et ceux-ci ?

Changez le décor de votre chambre en clicant sur les objets. Lorsque vous aimerez le nouveau décor, cliquez sur "Done" et complétez les phrases.

Et maintenant, réalisez un exercice de compréhension orale à partir de la description qu'un jeune fait de sa maison.

Voici le vocabulaire le plus important pour décrire notre chambre. Vous l'avez déjà appris ? Sûrs ? Allez-y !

Finalement, révisez le vocabulaire de la salle à manger et de la salle de bains en réalisant les exercices sur les photocopies distribuées par votre professeur.


Êtes-vous capables de décrire sommairement votre maison ? Allez-y !

dimanche 18 octobre 2009

LES EXAMENS DU DELF

Cette année scolaire c'est prévu que vous vous présentiez aux examens du DELF (niveau B1). Je vous annonce que les épreuves écrites se dérouleront samedi 5 juin 2010, de 13h30 à 15h15 à l'Institut Français de Barcelone. En ce qui concerne les épreuves orales, elles auront lieu entre le 14 et le 30 juin. Veuillez consulter l'information dans l'Institut Français.

jeudi 15 octobre 2009

LE PROGRAMME ERASMUS


Aujourd'hui nous allons parler du programme Erasmus, qui permet les étudiants universitaires d'effectuer une partie de leurs études dans un autre établissement européen pendant 3 mois au minimum ou 1 an au maximum. Saviez-vous que l'Espagne est la destination favorite des étudiants Erasmus français ? Lisez cet article et répondez aux questions suivantes :

Partir en Erasmus

D'où vient le nom de ce programme ?

Quand a été crée le programme Erasmus ?

Combien d'étudiants européens ont profité de ce programme ?

Qu'est-ce que l'on peut apprendre en étant un étudiant Erasmus ?



Et maintenant nous allons regarder un mini-reportage sur le programme Erasmus. Voici une petite résumé : dans le cadre du programme Erasmus, des étudiants français sont partis étudier en Roumanie, pendant que de son côté, une étudiante roumaine est venue étudier à Bruxelles. Ce reportage présente les expériences de ces jeunes ainsi que les différences dans leurs vies estudiantines. Veuillez regarder attentivement le reportage et répondre aux questions posées.

jeudi 8 octobre 2009

LES SPORTS ET LES JEUX OLYMPIQUES

Ces jours-ci nous sommes en train de parler de sport. Comme vous le savez bien, la semaine dernière, le COI a dévoilé le nom de la ville organisatrice des Jeux olympiques 2016 : ce sera Rio de Janeiro. Mais saviez-vous que c'est la première fois que l'Amérique Latine accueillera les jeux ?

Regardez les informations du journal télévisé du 2 octobre sur TF1 (JO 2016 : ce sera à Rio de Janeiro) et répondez aux questions suivantes :

a) Où s'est réuni le COI ?
B) Quelle était la ville favorite ?
c) Sur la vidéo, on voit un homme noir qui pleure. C'est qui ?
d) Comment s'appelle le président du Brésil ?
e) Quelles étaient les trois autres candidates pour organiser les Jeux ?
d) Combien de fois l'Europe a organisé les Jeux ? Et l'Asie ? Et l'Amérique du Nord ? Et l'Océanie ?
e) Combien de personnes habitent en Amérique latine ?
Donnez votre avis sur le fait que Madrid n'a pas été choisie pour organiser les Jeux olympiques 2016.


Et maintenant, si vous voulez élargir votre lexique sur les sports, olympiques ou pas, jouez au pendu et notez le nom de ceux que vous ne connaissiez pas au cahier. Vous les connaissez tous ? Alors, visitez le journal sportif L'Équipe et cherchez le nom de dix sports différents.

mercredi 7 octobre 2009

BRUXELLES, VÉRITABLE TOUR DE BABEL

La tour de Babel de Bruegel


Avant tout, savez-vous ce qu'est la tour de Babel ? Connaissez-vous l'histoire de cette expression ? Pourquoi vous pensez que Bruxelles est considerée une véritable tour de Babel ?


Au début de l'année, lorsqu'on a parlé de multilinguisme, vous avez découvert les langues que l'on parle à l'Union européenne et le métier d'interprète. Aujourd'hui vous allez approfondir sur ce sujet à l'aide d'un petit reportage de TV5 intitulé "Bruxelles, véritable tour de Babel". Allez-y ! Allumez les hauts-parleurs et ouvrez bien vos oreilles.

dimanche 4 octobre 2009

LA MUSIQUE FRANCOPHONE

Il est samedi. 21 heures. Tu es resté à la maison ? Tu t'ennuies et tu ne sais pas quoi faire ? Et bien, je te propose d'écouter "El Hexágono", une émission sur Radio 3 sur la musique francophone... Quelques-uns penseront : "Mais tu es folle, Vicky ! À la maison un samedi soir ?" Et bien, j'ai aussi pensé à ça et je vous ai mis sur la colonne de droite un link où vous pourrez écouter toutes les émissions et découvrir ainsi de belles chansons. Un peu de musique de fond pendant que vous faites les activités, ce n'est pas mal, non ? :)

samedi 3 octobre 2009